Conocido también como Palacio de la Razón, el Palacio del Podestà, construido en el siglo XIII y sede del poder civil y administrativo de la ciudad, se asoma a la ecléctica Piazza XX Settembre y hoy alberga el Teatro della Fortuna. De formas imponentes y monumentales, el edificio presenta una significativa alternancia de estilos, testimonio de las numerosas transformaciones estéticas y funcionales sufridas a lo largo de los siglos.
Construido en 1299, como lo demuestra la inscripción aún visible en el pilar angular derecho, el Palacio del Podestà fue erigido por Bernabò di Lando, elegido como primer capitán, gobernador, defensor y reformador del pueblo de Fano, con el objetivo de sofocar los graves conflictos internos entre las familias nobiliarias de la ciudad. El Palacio del Podestà representa un punto de referencia arquitectónico e histórico para Fano y un testimonio tangible de las distintas épocas que lo han transformado.
El edificio, caracterizado por su sobriedad y austeridad, presenta un majestuoso pórtico construido en piedra, compuesto por cinco arcadas de medio punto. La parte superior, en cambio, está realizada en ladrillo, a excepción de las columnillas de piedra del siglo XIX y de los antiguos escudos de los podestás, casi completamente borrados.
Aún hoy es posible observar en el centro de la fachada, sobre el tercer arco, el Tríptico de los Protectores de la ciudad: San Paterniano al centro, flanqueado por San Fortunato y San Eusebio. Las imágenes pertenecen a dos épocas distintas: la hornacina central con la estatua de piedra de San Paterniano es de los primeros años del siglo XIV, mientras que las hornacinas laterales con las estatuillas de terracota de San Fortunato y San Eusebio son obras del siglo XVI.
La torre cívica que actualmente corona el palacio fue construida en 1950 en sustitución del antiguo “Campanile de la plaza”, de época setecentista, destruido —como casi todos los demás campanarios de las iglesias de la ciudad— por las tropas alemanas en retirada en agosto de 1944.